entre el 1 y el 2 de noviembre en el hemisferio sur se celebra «el día de los vivos y los muertos, la celebración de las almas». la muerte es ese momento misterioso que no pertenece ni al pasado, ni al presente, ni al futuro, en la muerte no hay tiempo. la muerte es una etapa dentro de la continuidad de la vida, todo continúa en otro espacio—tiempo, nada se separa, la vida es un instante, un camino y la muerte es sólo una transición de un lugar a otro.

estamos en el punto medio entre el equinoccio de primavera y el solsticio del verano, aquí es donde se abre la puerta que une y delimita el mundo físico, tangible—concreto con el mundo del misterio, el espíritu, lo invisible. la cruz del sur está en su posición invertida, así es que abre un portal interdimensional entre los mundos, un tiempo eterno, wiñay pacha, donde se mezcla, se une y se conecta la energía de nuestros ancestros con la nuestra, es un momento para agradecer, perdonar, re—conectar y re—establecer el vínculo.

el primer día honramos la vida en este plano, para luego darle la bienvenida a nuestros seres queridos que ya partieron y que nos vienen a visitar. este portal es un rezo para comprender los ciclos. aquí empiezan a brotar las semillas que plantamos en el pasado. celebramos la cosecha y los ciclos de vida—muerte y renacer.

cuantas veces en la vida nos preguntamos ¿donde va nuestro espíritu cuando abandona el cuerpo fisico? ¿los muertos pueden venir a visitarnos? ¿hay un acá y un alla o todo es parte de lo mismo? hoy todas esas preguntas encuentran su respuesta. es solo cuestión de abrir el corazón y darle lugar a la percepción.

hoy abri las puertas de tu casa, preparar su comida favorita, armarles un altar, pone sus fotos, flores, encende velas, recibiles con amor y alegría, percibi su presencia, contales tus cosas, dales gracias, recordales que honras sus pasos que los seguís, que llevas en tu interior el fuego encendido por siempre.

en el mundo de lo desconocido, no existe tiempo todo es en presencia, esa sensación que sucede cuando nuestros muertos aparecen. siempre están.

hemisferio sur,

chakana,

eterno portal,

wiñay pacha.

hemisferio norte,

rueda del año,

samhain,

celebración de las almas.

pongo un rezo para comprender los ciclos y la fuerza ancestral que da la esperanza de la

eternidad. la conciencia [willka] del retorno al 

equilibrio del cosmos en

unión—conexión—reencuentro y reconciliación con quienes estuvieron antes. 

pasado—

presente—

y futuro, 

se entrelazan,

en el portal no quedan cosas pendientes.

de norte a sur, de este a oeste

para la cultura pre—céltica en hemisferio norte se festeja samhain, festividad que dio lugar a halloween, reducción de all hallows’ eve que significa la víspera de todos los santos, esta celebración es conocida como la noche de las brujas o la víspera del día de los muertos. es el resultado del sincretismo entre lo pagano y lo cristiano. 

según la tradición antigua, las cuatro fiestas del fuego o celebraciones intermedias, aquellas que suceden entre equinoccios y solsticios comienzan en el atardecer de la víspera y duran hasta el día siguiente.

esta celebración recuerda a los antepasados, este día es el momento exacto donde se abre el velo entre la vida y la muerte. en la sincronía de los tiempos, esta fecha se da con la llegada de la luna llena en tauro dentro del ciclo escorpiano. trayendo la posibilidad de morir psíquicamente para que nazcan nuevas formas.

en el hemisferio sur se celebra beltane, una festividad que venera a la diosa en su aspecto amoroso y sexual, al espíritu antiguo de los bosques, símbolo de la fertilidad y el cambio. 

celebramos la vida y la fertilidad, la sexualidad y el poder de la unión para que la diosa viva en nosotros. 

en la rueda del año beltane es la festividad opuesta a samhain ambas dos fechas abren puertas a otros mundos. en samhain el velo que separa el mundo humano con el de los muertos cae, beltane se cae el velo de nuestra sexualidad, nos abrimos al encuentro, a la magia y la unión de la materia con los espíritus de luz.

en el hemisferio sur, “estamos atravesando los tiempos de pachakuti, no podemos caminar solos, debemos caminar acompañados de la fuerza ancestral, de nuestros abuelos y abuelas, con los ancestros y con los que van a venir. todos juntos vamos a reordenar la vida. este un mensaje de esperanza para la humanidad. wiñay pacha llega para devolvernos la eternidad en nosotros. la eternidad significa tener conciencia plena de la vida, ser “willka”, ser conscientes. la madre tierra, el cosmos, la galaxia están cambiando. pachamama esta cambiando y este cambio es sin retorno, en ese contexto debemos reconciliarnos con nuestros ancestros para despertar en nuestra capacidad y naturaleza eterna que es la conciencia. la conciencia es el equilibrio con todas las formas de existencia y armonía con los ciclos de la madre tierra y el cosmos.”